胖子: fat person, fatty...
好笑: laughable, funny, ridiculous...
宝库: treasure-house, treasury, treasure-trove (often fig., book of treasured wisdom)...
吹了: failed, busted, to have not succeeded, to have died, to have parted company, to have chilled (of a relationship)...
科技: science and technology...
流露: to reveal (indirectly, implicitly), to show (interest, contempt etc) by means of one's actions, tone of voice etc...
显示器: monitor (computer)...
剔除: to reject, to discard, to get rid of...
仿: seemingly...
小吃: snack, refreshments...